男nán兒ér立lì志zhì初chū，，所suǒ貴guì乃nǎi孝xiào弟dì。。讀dú書shū啟qǐ其qí蒙méng，，豈qǐ為wèi博bó金jīn紫zǐ。。

事shì君jūn如rú事shì親qīn，，忠zhōng臣chén必bì孝xiào子zi。。治zhì國guó如rú治zhì家jiā，，循xún吏lì必bì悌tì弟dì。。

爾ěr曹cáo中zhōng人rén姿zī，，習xí俗sú易yì移yí徙xǐ。。日rì讀dú圣shèng賢xián書shū，，自zì然rán識shí大dà體tǐ。。

爾ěr祖zǔ少shǎo食shí貧pín，，筆bǐ耕gēng貰shì薪xīn米mǐ。。拔bá萃cuì舉jǔ明míng經jīng，，一yī氈zhān為wèi貧pín仕shì。。

賢xián良liáng擢zhuó令lìng尹yǐn，，循xún聲shēng著zhe遐xiá邇ěr。。五wǔ十shí歸guī道dào山shān，，宦huàn囊náng清qīng若ruò水shuǐ。。

汝rǔ父fù少shǎo失shī怙hù，，孤gū立lì鮮xiān依yī倚yǐ。。獨dú木mù支zhī大dà廈shà，，恐kǒng墜zhuì箕jī裘qiú美měi。。

好hǎo學xué寡guǎ交jiāo游yóu，，一yī編biān惜xī寸cùn晷guǐ。。平píng生shēng重zhòng然rán諾nuò，，所suǒ為wèi慎shèn終zhōng始shǐ。。

家jiā貧pín食shí指zhǐ繁fán，，菽shū水shuǐ無wú可kě恃shì。。饑jī來lái驅qū其qí行xíng，，負fù米mǐ長zhǎng安ān市shì。。

近jìn跡jī依yī我wǒ翁wēng，，幕mù游yóu恒héng自zì恥chǐ。。來lái歲suì試shì北běi闈wéi，，但dàn愿yuàn魚yú燒shāo尾wěi。。

揚yáng名míng即jí顯xiǎn親qīn，，文wén章zhāng有yǒu知zhī己jǐ。。嗟jiē我wǒ出chū名míng閥fá，，頗pō亦yì習xí詩shī禮lǐ。。

結jié?lí歸guī汝rǔ父fù，，井jǐng臼jiù躬gōng料liào理lǐ。。大dà母mǔ發fā垂chuí白bái，，所suǒ樂lè在zài甘gān旨zhǐ。。

羹gēng湯tāng洗xǐ手shǒu調diào，，終zhōng歲suì懼jù毀huǐ訾zī。。爾ěr父fù昨zuó來lái書shū，，問wèn爾ěr近jìn何hé似shì。。

青qīng鐙dèng舊jiù有yǒu味wèi，，慎shèn無wú惜xī稚zhì齒chǐ。。嬉xī戲xì徒tú自zì棄qì，，歲suì月yuè去qù若ruò駛shǐ。。

何hé時shí方fāng成chéng人rén，，慰wèi我wǒ顧gù復fù喜xǐ。。未wèi寒hán衣yī先xiān裁cái，，未wèi饑jī食shí先xiān俟qí。。

典diǎn釵chāi供gōng脩xiū脯pú，，和hé丸wán偕xié臥wò起qǐ。。棗zǎo梨lí莫mò攘rǎng奪duó，，手shǒu目mù共gòng指zhǐ視shì。。

新xīn詩shī當dāng座zuò銘míng，，高gāo山shān試shì仰yǎng止zhǐ。。