陳chén生shēng生shēng平píng好hǎo古gǔ書shū，，日rì手shǒu一yī編biān坐zuò庭tíng除chú。。八bā索suǒ九jiǔ丘qiū披pī未wèi艾ài，，海hǎi內nèi人rén稱chēng老lǎo蠹dù魚yú。。

陳chén生shēng生shēng平píng懷huái素sù心xīn，，素sù心xīn耿gěng耿gěng托tuō孤gū琴qín。。時shí開kāi綠lǜ綺qǐ鼓gǔ雅yǎ操cāo，，冷lěng熱rè高gāo飛fēi太tài古gǔ音yīn。。

謝xiè卻què煩fán塵chén愛ài漱shù盥guàn，，誅zhū茆máo結jié屋wū臨lín河hé畔pàn。。滄cāng波bō澄chéng澄chéng芙fú蓉róng鮮xiān，，鷗ōu鷺lù翩piān翩piān云yún影yǐng亂luàn。。

孤gū清qīng厭yàn世shì作zuò蜉fú蝣yóu，，日rì日rì河hé邊biān看kàn水shuǐ流liú。。安ān得dé仙xiān槎chá傍bàng精jīng舍shě，，我wǒ亦yì乘chéng之zhī過guò斗dòu牛niú。。

非fēi蘭lán非fēi蕙huì香xiāng欲yù浮fú，，不bù日rì不bù夜yè光guāng盈yíng眸móu。。天tiān孫sūn衣yī我wǒ鳳fèng文wén錦jǐn，，列liè仙xiān騎qí我wǒ雙shuāng龍lóng騶zōu。。

丹dān砂shā玉yù屑xiè作zuò珍zhēn饈xiū，，瓊qióng臺tái寶bǎo樹shù恣zì遨áo游yóu。。忽hū忘wàng人rén間jiān樂lè馬mǎ憂yōu，，一yī任rèn塵chén寰huán春chūn與yǔ秋qiū。。