顧gù生shēng言yán志zhì高gāo，，乃nǎi住zhù卑bēi猶yóu山shān。。常cháng來lái訪fǎng屠tú博bó，，悲bēi歌gē游yóu市shì阛huán。。

葛gé巾jīn一yī角jiǎo墊diàn，，長zhǎng裾jū其qí色sè殷yīn。。蹇jiǎn步bù上shàng大dà堤dī，，桃táo花huā在zài窗chuāng間jiān。。

袖xiù里lǐ金jīn錯cuò刀dāo，，換huàn酒jiǔ良liáng不bù慳qiān。。寧níng待dài飛fēi青qīng霜shuāng，，坐zuò以yǐ凋diāo朱zhū顏yán。。

皇huáng皇huáng脫tuō長zhǎng劍jiàn，，送sòng我wǒ西xī入rù關guān。。贈zèng處chù兩liǎng不bù語yǔ，，流liú涕tì各gè潸shān潸shān。。

世shì無wú四sì公gōng子zi，，棄qì客kè如rú草cǎo菅jiān。。間jiān有yǒu魏wèi其qí侯hóu，，聊liáo可kě與yǔ往wǎng還hái。。