有yǒu耳ěr不bù聽tīng下xià巴bā人rén，，有yǒu手shǒu不bù寫xiě劇jù秦qín美měi新xīn。。

天tiān生shēng靈líng物wù寄jì我wǒ體tǐ，，可kě惜xī穢huì棄qì同tóng埃āi塵chén。。

清qīng風fēng百bǎi世shì希xī文wén老lǎo，，一yī字zì流liú傳chuán今jīn是shì寶bǎo。。

誰shuí知zhī堂táng堂táng伯bó夷yí頌sòng，，曾céng借jiè春chūn暉huī發fā枯kū槁gǎo。。

韓hán子zi也yě復fù英yīng雄xióng姿zī，，冰bīng寒hán半bàn峻jùn余yú文wén辭cí。。

吹chuī噓xū自zì起qǐ北běi海hǎi隱yǐn，，膾kuài炙zhì聊liáo慰wèi西xī山shān饑jī。。

天tiān荒huāng地dì老lǎo精jīng靈líng在zài，，處chù處chù江jiāng湖hú紅hóng散sàn彩cǎi。。

青qīng離lí孔kǒng氏shì忽hū自zì歸guī，，今jīn遇yù龔gōng侯hóu如rú有yǒu待dài。。

世shì情qíng愛ài古gǔ兼jiān愛ài奇qí，，書shū奴nú滿mǎn眼yǎn非fēi吾wú師shī。。

請qǐng君jūn焚fén香xiāng盥guàn手shǒu拜bài此cǐ帖tiē，，歸guī洗xǐ人rén間jiān兒ér女nǚ癡chī。。