御yù手shǒu指zhǐ嬋chán娟juān，，青qīng春chūn白bái盡jǐn眠mián。。

羅luó衣yī香xiāng汗hàn透tòu，，寶bǎo髻jì翠cuì云yún偏piān。。

柳liǔ葉yè眉méi間jiān秀xiù，，桃táo花huā臉liǎn上shàng鮮xiān。。

夢mèng魂hún何hé處chù去qù，，身shēn在zài帝dì王wáng邊biān。。