種zhǒng菊jú望wàng菊jú生shēng，，種zhǒng早zǎo得dé菊jú早zǎo。。前qián來lái日rì已yǐ遲chí，，種zhǒng之zhī聊liáo草cǎo草cǎo。。

但dàn令lìng供gōng老lǎo興xìng，，詎jù敢gǎn望wàng菊jú好hǎo。。栽zāi培péi盡jǐn我wǒ心xīn，，連lián月yuè未wèi放fàng倒dào。。

西xī風fēng起qǐ寒hán吹chuī，，百bǎi卉huì半bàn枯kū槁gǎo。。柯kē條tiáo換huàn舊jiù根gēn，，花huā葉yè如rú新xīn造zào。。

霜shuāng晨chén冷lěng香xiāng飄piāo，，對duì酒jiǔ開kāi懷huái抱bào。。時shí節jié雖suī已yǐ過guò，，晚wǎn景jǐng猶yóu相xiāng保bǎo。。

寄jì語yǔ隱yǐn逸yì翁wēng，，臘là色sè猶yóu未wèi老lǎo。。