畫huà圖tú亙gèn天tiān際jì，，倒dào壓yā長zhǎng橋qiáo影yǐng。。空kōng舟zhōu掠lüè波bō來lái，，沙shā堤dī一yī千qiān頃qǐng。。

微wēi風fēng吹chuī澄chéng湖hú，，夕xī陽yáng歸guī遠yuǎn嶺lǐng。。逋bū仙xiān在zài何hé許xǔ，，紅hóng梅méi夢mèng初chū醒xǐng。。

隔gé岸àn有yǒu芙fú蓉róng，，娟juān娟juān媚mèi清qīng冷lěng。。狂kuáng吟yín小xiǎo謝xiè詩shī，，不bù羨xiàn瀟xiāo湘xiāng景jǐng。。