男nán兒ér未wèi豹bào變biàn，，蟄zhé伏fú偶ǒu蜿wān蜒yán。。少shǎo年nián遘gòu磨mó蝎xiē，，窮qióng途tú困kùn籬lí樊fán。。

袖xiù染rǎn碧bì海hǎi色sè，，魂hún親qīn西xī湖hú蓮lián。。飄piāo蓬péng塵chén土tǔ際jì，，志zhì已yǐ逐zhú飛fēi鳶yuān。。

把bǎ臂bì竹zhú林lín游yóu，，時(shí)shí時(shí)shí共gòng饔yōng飧sūn。。笑xiào我wǒ老lǎo耽dān酒jiǔ，，嗤chī君jūn少shǎo嗜shì煙yān。。

昔xī作zuò徐xú州zhōu賈jiǎ，，任rèn俠xiá亦yì可kě憐lián。。千qiān金jīn買mǎi歌gē笑xiào，，不bù見jiàn傾qīng城chéng顏yán。。

蹭cèng蹬dēng一yī垂chuí翅chì，，折zhé節(jié)jié向xiàng儒rú冠guān。。山shān水shuǐ幸xìng自zì娛yú，，簞dān瓢piáo猶yóu足zú歡huān。。

忽hū然rán拂fú衣yī去qù，，好hǎo音yīn孰shú與yǔ傳chuán。。風(fēng)fēng雨yǔ聽tīng龍lóng吟yín，，江jiāng湖hú起qǐ白bái鷴xián。。