南nán州zhōu候hòu炎yán蒸zhēng，，端duān居jū啟qǐ窗chuāng牖yǒu。。及jí茲zī窘jiǒng繁fán陰yīn，，時shí雨yǔ無wú乃nǎi久jiǔ。。

涼liáng朝cháo掩yǎn書shū坐zuò，，霽jì旭xù閒xián門mén守shǒu。。雅yǎ集jí登dēng高gāo堂táng，，爽shuǎng朗lǎng在zài俎zǔ豆dòu。。

曠kuàng懷huái何hé以yǐ娛yú，，新xīn筠yún綠lǜ于yú酒jiǔ。。生shēng物wù趨qū化huà功gōng，，我wǒ亦yì非fēi敢gǎn后hòu。。

愿yuàn言yán玉yù燭zhú和hé，，歲suì事shì望wàng農nóng畝mǔ。。