泮pàn水shuǐ秋qiū風fēng吹chuī鶴hè發fā，，江jiāng湖hú夜yè雨yǔ憶yì魚yú竿gān。。客kè鄉xiāng賴lài有yǒu書shū聲shēng好hǎo，，官guān舍shě新xīn添tiān竹zhú色sè寒hán。。

粉fěn節jié飄piāo香xiāng浮fú綠lǜ蟻yǐ，，錦jǐn箋jiān題tí字zì寄jì青qīng鸞luán。。美měi人rén遠yuǎn隔gé瀟xiāo湘xiāng浦pǔ，，日rì暮mù碧bì云yún天tiān外wài看kàn。。