掌zhǎng上shàng恩ēn移yí玉yù帳zhàng空kōng，，香xiāng珠zhū滿mǎn眼yǎn泣qì春chūn風fēng。。飄piāo零líng怨yuàn柳liǔ凋diāo眉méi翠cuì，，

狼láng藉jí愁chóu桃táo墜zhuì臉liǎn紅hóng。。鳳fèng輦niǎn只zhǐ應yīng三sān殿diàn北běi，，鸞luán聲shēng不bù向xiàng五wǔ湖hú中zhōng。。

笙shēng歌gē處chù處chù回huí天tiān眷juàn，，獨dú自zì無wú情qíng長zhǎng信xìn宮gōng。。