真zhēn人rén昔xī時shí歸guī舊jiù里lǐ，，基jī承chéng十shí世shì歲suì三sān豕shǐ。。嘉jiā靖jìng十shí八bā年nián己jǐ亥hài。。

今jīn日rì不bù見jiàn慶qìng云yún宮gōng，，兵bīng家jiā縱zòng橫héng住zhù其qí中zhōng。。箜kōng篌hóu羯jié鼓gǔ羌qiāng笛dí塞sāi。。

薄báo暮mù凄qī涼liáng聽tīng不bù得dé。。行xíng道dào咨zī嗟jiē嘆tàn者zhě誰shuí，，大dà父fù皆jiē是shì沛pèi中zhōng兒ér。。

宮gōng中zhōng種zhǒng菜cài不bù種zhǒng黍shǔ，，亂luàn挖wā土tǔ蠶cán掘jué野yě鼠shǔ。。當dāng時shí飛fēi鳥niǎo不bù敢gǎn宿sù，，椎chuí牛niú滿mǎn處chù堆duī牛niú骨gǔ。。

民mín家jiā有yǒu地dì官guān為wèi勘kān，，官guān地dì無wú主zhǔ人rén自zì占zhàn。。營yíng房fáng參cān差chà幅fú不bù正zhèng，，詳xiáng寫xiě文wén書shū給gěi官guān印yìn。。

尚shàng有yǒu老lǎo珰dāng仍réng不bù sǐ，，宮gōng外wài砍kǎn柴chái賣mài宮gōng里lǐ。。如rú今jīn己jǐ亥hài才cái三sān過guò，，百bǎi二èr十shí年nián變biàn態tài多duō。。