借詞
詞語解釋
借詞[ jiè cí ]
⒈ ?從別的語言中吸收過來的詞。
英loanword;
⒉ ?假托的理由;托詞。
英pretext;
引證解釋
⒈ ?用某些理由作借口。
引《捻軍史料叢刊·軍報·十一月廿三日寄諭》:“鮑超 西行,餉米均已不患缺乏,該提督自當奮勉立功……不得借詞遷延。”
⒉ ?亦稱外來語。指從別的語言借來的詞語。漢語的借詞可以分為四類:(1)譯音的。如糌粑、 奇馬、沙發、蘇維埃。(2)譯音加表意成分的。如卡車、啤酒、芭蕾舞。(3)半譯音半譯意的。如冰淇淋。(4)從使用漢字的國家(主要是 日本 )直接借來的。如手續、場合、取締。有些事物雖然最初來自別的民族,但如表達其概念的詞語純粹是用漢字譯意的,一般不算借詞。如電話、機關槍。
國語辭典
借詞[ jiè cí ]
⒈ ?假藉言詞,以為推卸的理由。
引《清會典·卷一八一·戶部·庫藏》:「不得以無人挑選,借詞推諉。」
近借口
最近近義詞查詢:
春風的近義詞(chūn fēng)
見機的近義詞(jiàn jī)
才能的近義詞(cái néng)
檢查的近義詞(jiǎn chá)
說起的近義詞(shuō qǐ)
榮譽的近義詞(róng yù)
身段的近義詞(shēn duàn)
平鋪的近義詞(píng pù)
找事的近義詞(zhǎo shì)
青春的近義詞(qīng chūn)
年輕的近義詞(nián qīng)
采購的近義詞(cǎi gòu)
岑寂的近義詞(cén jì)
過程的近義詞(guò chéng)
失敗的近義詞(shī bài)
優雅的近義詞(yōu yǎ)
配置的近義詞(pèi zhì)
名稱的近義詞(míng chēng)
出手的近義詞(chū shǒu)
年景的近義詞(nián jǐng)
也許的近義詞(yě xǔ)
重新的近義詞(chóng xīn)
東主的近義詞(dōng zhǔ)
飛翔的近義詞(fēi xiáng)
汲取的近義詞(jí qǔ)
更多詞語近義詞查詢