詞語解釋

消息[ xiāo xi ]

⒈ ?情況報道。

例消息靈通人士。

英news; information;

⒉ ?音信。

例杳無消息。

英tidings; news;

引證解釋

⒈ ?消長，增減；盛衰。

引《易·豐》：“日中則昃，月盈則食，天地盈虛，與時消息，而況於人乎？況於鬼神乎？”
高亨 注：“消息猶消長也。”
宋 王禹偁 《次韻和仲咸對雪吟三十韻》：“升降常自得，消息一何佳。”
清 顧炎武 《答人書》：“十年以來，窮通消息之運如此，又何以為故人謀哉！”

⒉ ?偏指增補。

引宋 范仲淹 《與朱氏書》：“里面有不是處，便與改正，空缺處，更消息。”

⒊ ?變化。

引漢 孔融 《肉刑議》：“上失其道，民散久矣，而欲繩之以古刑，投之以殘棄，非所以與時消息也。”
晉 張天錫 《遺郭瑀書》：“心與至境冥符，志與四時消息。”
《隋書·禮儀志四》：“然事有消息，不得皆同於古。”
清 王韜 《遣使》：“事貴因時以變通，道在與時而消息。”

⒋ ?休養；休息。

引《晉書·謝玄傳》：“詔遣高手醫一人，令自消息，又使還 京口 療疾。”
《魏書·彭城王勰傳》：“人挽而進，宴于禁中，至夜皆醉，各就別所消息。”

⒌ ?休養生息。指在國家經歷某種變動而致國力耗損之后，采取措施使之恢復元氣。

引《南史·王弘傳》：“今四方無事，應存消息，請以十五至十六為半丁，十七為全丁。”
《舊唐書·郭元振傳》：“國家難消息者，唯 吐蕃 與 默啜 耳。”

⒍ ?停止；平息。

引《后漢書·蔡邕傳》：“又尚方工技之作，鴻都篇賦之文，可且消息，以示惟憂。”
《三國志·魏志·胡昭傳》“閭里敬而愛之” 裴松之 注引 晉 皇甫謐 《高士傳》：“昭 常遜辭以解之，是以寇難消息，眾咸宗焉。”
宋 歐陽修 《答西京王相公書》：“災沴消息，風雨既時，耕種既得，常平之粟既出而民有食。”

⒎ ?斟酌。

引《晉書·慕容超載記》：“其令博士已上，參考舊事，依《呂刑》及 漢、魏、晉 律令，消息增損，議成 燕 律。”
《隋書·禮儀志五》：“今之玉輅，參用舊典，消息取捨，裁其折中。”
康有為 《大同書》辛部第七章：“則用其一而尚存其半焉，可以成大工，可以役大眾，可以闢窮荒，政府統算而消息之可也。”

⒏ ?音信，信息。

引漢 蔡琰 《悲憤詩》：“迎問其消息，輒復非鄉里。”
唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷上：“人言陛下欲幸山南，在外悉裝了，而竟不行，因何有此消息？”
清 周準 《明妃曲》：“中原消息斷， 胡 地風沙寒。”
老舍 《離婚》第三章：“臨走的時候， 老李 囑咐 張大哥 千萬別向同事的說這個事， 張大哥 答應了決不走露消息。”

⒐ ?征兆，端倪。

引《淮南子·繆稱訓》：“故君子日孳孳以成煇，小人日怏怏以至辱，其消息也， 離朱 弗能見也。”
宋 陳與義 《懷天經智老因訪之》詩：“客子光陰詩卷里，杏花消息雨聲中。”
魯迅 《且介亭雜文二集·在現代中國的孔夫子》：“從這消極的打算上，就可以窺見那消息。”

⒑ ?奧妙；真諦；底細。

引元 無名氏 《賺蒯通》第三折：“形骸土木心無奈，就中消息誰能解？”
清 袁枚 《隨園詩話》卷六：“昌黎 硬語橫空，而 元相 以此二聯稱之，此中消息，非深于諸者不知。”
魯迅 《＜且介亭雜文＞序言》：“現在新作的古人年譜的流行，即證明著已經有許多人省悟了此中的消息。”

⒒ ?機關，發動機械裝置的樞機。

引元 岳伯川 《鐵拐李》楔子：“火坑里消息我敢踏，油鑊內錢財我敢拿。”
《紅樓夢》第四一回：“原來是西洋機括，可以開合，不意 劉老老 亂摸之間，其力巧合，便撞開消息，掩過鏡子，露出門來。”

⒓ ?引申指起決定性作用的事物。

引郭沫若 《奴隸制時代·關于周代社會的商討》：“把視野專一放在人殉問題上，認為‘奴隸制度與封建制度的消息就在于此’，這應該是一種偏差吧？”

⒔ ?乾六爻為息，坤六爻為消。 《易》乾卦主陽，坤卦主陰。陽升則萬物滋長，故稱息；陰降則萬物滅，故稱消。

引《史記·歷書》：“蓋 黃帝 考定星歷，建立五行，起消息，正閏餘，於是有天地神祇物類之官，是謂五官。”
張守節 正義引 皇侃 曰：“乾者陽，生為息；坤者陰， 為消也。”
《后漢書·陳忠傳》：“頃季夏大暑，而消息不協，寒氣錯時，水涌為變。”
王先謙 集解引 惠棟 曰：“卦氣之説，乾坤各六，主十二月。乾六爻為息，坤六爻為消……消息不協者，謂風雨寒溫不應卦也。”
晉 袁宏 《后漢紀·安帝紀》：“案《易》消息，四月乾卦用事。”

⒕ ?新聞體裁名。其特點是簡要而迅速地報導新聞事實。以電報傳遞的消息，又叫“電訊”。

⒖ ?詞牌《永遇樂》別名。

國語辭典

消息[ xiāo xí ]

⒈ ?比喻榮枯盛衰。

引《易經·豐卦》：「天地盈虛，與時消息。」

⒉ ?音信、訊息。

引唐·杜甫〈哀江頭〉詩：「清渭東流劍閣深，去住彼此無消息。」
《文明小史·第三回》：「已經得了外面消息，怕有考童鬧事。」

近新聞 信息 訊息 音信

⒊ ?秘密、訣竅。

引《水滸傳·第四七回》：「左來右去，只走了 路，又不曉的白楊樹轉灣抹角的消息。」

⒋ ?機關的樞紐。

引《紅樓夢·第四一回》：「不意劉老老亂摸之間，其力巧合，便撞開了消息，掩過鏡子，露出門來。」
《三俠五義·第六三回》：「伸手一摸，似乎活的。摸了多時，可巧手指一按，只聽咯噔一聲，將消息滑開，卻是個轉身門兒。」

英語news, information, CL:條|條[tiao2]

德語Information (S)?, Mitteilung, Benachrichtigung, Botschaft (S)?, Nachricht, Meldung (S)?, Nachricht (S)?

法語nouvelle, information

分字解釋