擺闊

拼音bǎi kuò

注音ㄅㄞˇ ㄎㄨㄛˋ

繁體擺闊

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?講排場(chǎng)，顯闊氣。

英put on the ritz;

⒈ ?顯示闊氣；講排場(chǎng)。

引《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第十一回：“和尚沒(méi)趣，只好仍舊坐著馬車回來(lái)。見(jiàn)了妹子還要擺闊，説王道臺(tái) 同他怎么要好。”
柔石《為奴隸的母親》：“聽(tīng)說(shuō)她底親夫連飯也沒(méi)得吃，她不必?cái)[闊了。”

⒈ ?故意表示自己闊綽富有。帶有嘲諷的意味。

引《官場(chǎng)現(xiàn)形記·第一一回》：「和尚沒(méi)趣，只好仍舊坐了馬車回來(lái)。見(jiàn)了妹子，還有擺闊。」
《文明小史·第五五回》：「再說(shuō)秦鳳梧本來(lái)是個(gè)大冤桶，化錢擺闊，什么人都不如他。」

英語(yǔ)to parade one's wealth, to be ostentatious and extravagant

德語(yǔ)angeben, mit Geld um sich werfen (Adj, Phys)?

法語(yǔ)faire parade de son opulence, faire étalage de luxe, être fastueux

bǎi擺 kuò闊

※ "擺闊"的意思解釋、擺闊是什么意思由新字典漢語(yǔ)詞典查詞提供。

1.這個(gè)人說(shuō)：“我弟弟工作的地方常常有要人在那里吃午飯.由于這些人要在自己的客人面前擺闊氣，所以我弟弟經(jīng)常得到很多小費(fèi)。”。

2.在講排場(chǎng)、擺闊氣的不正之風(fēng)中,他為了籌措結(jié)婚費(fèi)用,竟然債臺(tái)高筑。

3.狗婚禮再怎么隆重狗也不領(lǐng)情,不過(guò)是做給人看的,莫非是顯富擺闊而已,這既是在捉弄狗,也是在捉弄人的惡作劇。

4.在講排場(chǎng)、擺闊氣的不正之風(fēng)中,他為了籌措結(jié)婚費(fèi)用,竟然債臺(tái)高筑。

5.而與此同時(shí)，在中國(guó)、印度和海灣等地，愛(ài)擺闊的新富人們對(duì)鉆石飾品的需求急劇上升。

6.她拜訪窮親戚時(shí)穿得比較儉樸，以免因擺闊而傷害他們的感情。

7.人這一輩子，怎么都是過(guò)，與其皺眉頭，不如偷著樂(lè)。冬天別嫌冷，夏天別嫌熱，有錢別裝窮，沒(méi)錢別擺闊，閑暇養(yǎng)養(yǎng)身，每日找找樂(lè)，苦辣酸甜都嘗過(guò)，才算沒(méi)白活！