詞語(yǔ)解釋

出示[ chū shì ]

⒈ ?把證件等拿出來(lái)給人看。

例一切外國(guó)人在進(jìn)入中國(guó)48小時(shí)之內(nèi)，必須出示其護(hù)照，以證明其國(guó)籍。

英show;

引證解釋

⒈ ?拿出給人看。

引宋 張世南 《游宦紀(jì)聞》卷七：“己丑秋， 孟 訪一親舊，出示古物數(shù)種，皆所未見(jiàn)。”
清 王端履 《重論文齋筆錄》卷一：“蔡圣涯 妹婿，出示 萬(wàn)松居士 《折桂圖》。”
魯迅 《吶喊·狂人日記》：“因大笑，出示日記二冊(cè)，謂可見(jiàn)當(dāng)日病狀，不妨獻(xiàn)諸舊友。”

⒉ ?告示。

引明 李開(kāi)先 《東谷孫公去思詩(shī)》序：“賑饑有實(shí)惠，出示無(wú)虛辭。”
清 黃六鴻 《福惠全書(shū)·刑名·禁抄搶》：“預(yù)行出示，遍鄉(xiāng)城曉諭。”
梁?jiǎn)⒊?《論湖南應(yīng)辦之事》：“前者出示在此間招考，僅取兩次，已迫歲暮，來(lái)者百餘人，可取者亦三十人。”

國(guó)語(yǔ)辭典

出示[ chū shì ]

⒈ ?拿出物件給人看。

例如：「昨天李兄來(lái)訪，出示一副李可染仕女畫(huà)作，筆意生動(dòng)，令人愛(ài)不釋手。」

⒉ ?告示。

引《三國(guó)演義·第三回》：「何進(jìn)得表，出示大臣。」
《儒林外史·第一二回》：「恐有無(wú)知小民在左近樵采作踐，晚生還要出示曉諭。」

英語(yǔ)to show, to take out and show to others, to display

法語(yǔ)montrer, présenter

分字解釋