詞語(yǔ)解釋

鞅掌[ yāng zhǎng ]

⒈ ?事務(wù)繁忙的樣子。

例軍事鞅掌。
國(guó)事鞅掌。

英busy;

引證解釋

⒈ ?謂職事紛擾煩忙。

引《詩(shī)·小雅·北山》：“或棲遲偃仰，或王事鞅掌。”
毛 傳：“鞅掌，失容也。”
鄭玄 箋：“鞅猶何也，掌謂捧之也。負(fù)何捧持以趨走，言促遽也。”
孔穎達(dá) 疏：“傳以鞅掌為煩勞之狀，故云失容。言事煩鞅掌然，不暇為容儀也，今俗語(yǔ)以職煩為鞅掌，其言出於此傳也。故 鄭 以鞅掌為事煩之實(shí)，故言鞅猶荷也。”
《舊唐書·王播傳》：“播 長(zhǎng)於吏術(shù)，雖案牘鞅掌，剖析如流，黠吏詆欺，無(wú)不彰敗。”
明 梅鼎祚 《玉合記·拒間》：“賢勞鞅掌，怕不做鳥盡弓藏。”
魯迅 《書信集·致許壽裳》：“大約國(guó)事鞅掌，外出之時(shí)居多，所以一時(shí)恐不易見。”

⒉ ?指勤勞的人。

引《莊子·庚桑楚》：“擁腫之與居，鞅掌之為使。”
王先謙 集解：“鞅掌，勞苦奔走之人。”

⒊ ?眾多。

引《莊子·在宥》：“浮游不知所求，猖狂不知所注。游者鞅掌，以觀無(wú)妄。”
成玄英 疏：“鞅掌，眾多也。”

國(guó)語(yǔ)辭典

鞅掌[ yāng zhǎng ]

⒈ ?煩勞、忙碌。

引《詩(shī)經(jīng)·小雅·北山》：「或棲遲偃仰，王事鞅掌。」

⒉ ?無(wú)暇修飾儀容。

引《幼學(xué)瓊林·卷三·人事類》：「不暇修容曰鞅掌。」

英語(yǔ)busy, bustling

分字解釋