同甘共苦
意思解釋
基本解釋共同享受幸福；共同承擔苦難。比喻同歡樂；共患難。甘：甜；苦：苦難。
出處西漢 劉向《戰國策 燕策一》：“燕王吊 問生，與百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如賓。（明 李昌祺《剪燈余話 鸞鸞傳》）
基礎信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能讀作“tòng”。
感情同甘共苦是褒義詞。
用法聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
辨形“甘”，不能寫作“廿”。
辨析同甘共苦和“患難與共”；都含有同患難；共艱苦的意思。同甘共苦不僅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患難與共”僅指“共患難”。
歇后語冰糖煮黃連
謎語蜜餞黃連
近義詞有福同享，有難同當
反義詞同床異夢
英語share weal and woe
俄語делить и рáдость и горе
日語苦楽(くらく)をともにする
德語Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法語partager joies et peines
字義分解
更多成語的意思解釋
- 物美價廉(意思解釋)
- 要面子(意思解釋)
- 丑聲遠播(意思解釋)
- 有約在先(意思解釋)
- 河魚腹疾(意思解釋)
- 篤近舉遠(意思解釋)
- 高步闊視(意思解釋)
- 目不轉睛(意思解釋)
- 流離顛沛(意思解釋)
- 止于至善(意思解釋)
- 之 靡二(意思解釋)
- 百無一是(意思解釋)
- 凡事預則立，不預則廢(意思解釋)
- 敷衍了事(意思解釋)
- 鴻儒碩學(意思解釋)
- 妻兒老少(意思解釋)
- 鉆木取火(意思解釋)
- 急功近利(意思解釋)
- 舉直錯枉(意思解釋)
- 面有難色(意思解釋)
- 風情月意(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 各行其是(意思解釋)
- 依樣畫葫蘆(意思解釋)
- 狼吞虎咽(意思解釋)
- 哀兵必勝(意思解釋)
- 昏聵無能(意思解釋)
- 連車平斗(意思解釋)
※ 同甘共苦的意思解釋、同甘共苦是什么意思由新字典提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 爐火純青 | 純：純粹；青：藍色的；純青：爐火的溫度達到最高點。相傳道家煉丹；到爐子里的火焰從紅色轉成純青色的時候；就算成功了。比喻功夫造詣已達到了精湛、純熟、完美的地步。 |
| 一絲不茍 | 茍：茍且。絲毫也不馬虎。形容辦事極為認真。 |
| 飽食終日，無所事事 | 飽：吃足；終日：整天。整天吃得飽飽的，什么事也不干。 |
| 著手回春 | 指詩歌格調自然清新。也比喻醫術高明。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈內人。 |
| 風流才子 | 風度瀟灑，才學出眾的人。 |
| 鼻青臉腫 | 鼻子發青，臉都腫起來，形容被打得很慘。 |
| 漚沫槿艷 | 漚：水泡；槿：木槿。晶瑩的水泡，艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。 |
| 珍樓寶屋 | 珍奇的樓閣，華麗的房屋。指富麗豪華的建筑物。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
| 馬牛其風 | 謂馬、牛奔逸。《書·費誓》：“馬牛其風，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔穎達疏：“僖四年《左傳》云：‘唯是風馬牛不相及也。’賈逵云：‘風，放也，牝牡相誘謂之風。’然則馬牛風佚，因牝牡相逐，而逐至放佚遠去也。”后用以表示互不相干。 |
| 面有難色 | 臉上露出為難的神色。 |
| 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚 | 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結果適得其反；顯得可笑。 |
| 閑情逸致 | 逸：安閑；致：興致。指毫無事物所累；輕松超逸的情趣。悠閑的心情和安逸的興致。 |
| 湖光山色 | 湖水風光；山巒秀色。形容山水景色之美。 |
| 顧景慚形 | 看著身影，對自己的形體感到羞愧。謂自認不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。 |
| 前仆后繼 | 仆：倒下；繼：跟上。前面的人倒下了；后面的緊跟上去。形容斗爭的英勇壯烈。 |
| 不合時宜 | 時宜：當時的需要或時尚。不符合當時的形勢或社會潮流。 |
| 狂風暴雨 | 大風大雨。比喻聲勢猛烈或處境險惡。 |
| 出師不利 | 師：軍隊。利：順利。出戰不順利。形容事情剛開始，就遭受敗績。 |
| 脫口而出 | 指話語未經思索；隨口而言。脫口：不加思索地開口說。 |
| 精兵強將 | 精良的士兵，勇猛的將領。形容戰斗力很強的將士。 |
| 勢在必行 | 行：做。從事情發展的趨勢看，必須采取行動。 |
| 橫拖倒扯 | 猶橫拖倒拽。 |
| 平時不燒香，急來抱佛腳 | 諺語。原比喻平時不往來，遇有急難才去懇求。后多指平時沒有準備，臨時慌忙應付。 |
| 湖海飄零 | 飄零：飄泊。居無定所，四處飄泊。 |
| 拆東墻補西墻 | 拆倒東邊的墻，以修補西邊的墻。比喻臨時勉強應付。亦比喻臨時救急，不是根本辦法。 |